主语是Such learning methods ,
谓语是 encourage
宾语是 too great a reliance upon the teacher,其实中心宾语就是一个reliance；
翻译
这种学习方法太重于依靠老师
O(∩_∩)O~