你试试,让我跟你一起如果你赢了的话?!
感觉像是街头赛车的那些女人说的话 谁赢她就跟谁走 take me with you应该就是引申为做男女朋友的意思 可以翻成 "我就跟你了"