一般来说
executive是指高层,或行政人员,决策方面的,指整家公司的
supervisor则是上司,主管,一般是指直属的,小部门的,小组的
所以executive会高出许多
事实上
首席执行长
英文的写法是CEO
当中的E
就是executive
但当然也有其他的分别
例如向人介绍自己的上级,上司
一般会用 my supervisor,不用 my executive