不是啊,
这是一个很常见的句子
being treated
的意思是
“接受治疗”
she is being treated in the hospital
她（现在）在医院接受治疗.
希望帮到了你,
我是加拿大人,前海外英语老师.