弈秋是全国上下之中擅长下棋（博弈）的人 ,这里的“之”是助词,相当于现代汉语的“的”,也可联系上下文译为“之中”