要用there be 结构 应该这么用：there are more than 3000languages in the world
用 is thought to be 主语应该用it ,指代后面more than 3000languages in the world 这个事实.这里是省略了一个that：完整的是it is thought to be that more than 3000languages in the world