应该填at
They are at a fast food restaurant.
表示他们现在快餐店（用餐）
所有表示用餐的,都要用at
例句
I was at an upscale restaurant the other night and was really impressed by the menu.
如果表示在饭馆工作,要用in
He is working in that resturant.