he returned是答案
这是一个强调句.其固定的框架是
It is/was … that/who …
如果要用did he return 这个句子应该为
Not until liberation did he return to his hometown.
而这句话的正常语序则为：
He didn't return to his hometown until liberation.