我猜这句话是哪的方言?
是不是说“给一个机会就能怎样怎样”的意思啊?
如果是这样向你推荐一句外国名言
阿基米德（Archimedes）的“给我一个支点,我就能撬动地球”
Give me a fulcrum,can I picked up the earth.
估计比Give the monkey a tree要好得多