grow生长,树当然是生长,而不是被生长,因此不用被动.
如果是种plant,那树是被种,就要被动了.grow·有种植的意思比较少用的，一般都是grow up搭配，意思为生长。