这么说吧,第一个是“远离……“
第二个是“做了什么而没有受到惩罚/没有被人发现”
我来造两个句子为例：
Get away from me!离我远点/滚蛋
You can't get away with lying every time!
你不可能每次撒谎都不被人发现的/撒谎早晚被发现