这是一道雅思作文题,不过看不懂呀.麻烦各位看下,
Some people think the main purpose of schools is to turn the children into good citizens and workers,rather than to benefit them as individuals.
是孩子长大成为好市民,好工作者,不就是对他们有益么?和后面的不矛盾呀.
有些晕,
人气:130 ℃ 时间:2020-05-13 04:07:46
解答
有些人认为,相对于让他们作为独立个人而受益,学校存在的主要意义是让孩子们将来成为优秀的市民和工人.这个是直译.
通顺的中文意思是,一些人认为,比起单单自己受益,孩子们上学主要是为了以后造福社会,回报社会.
推荐
猜你喜欢
- I am in good physical shape and take of myself and go to the gym often.
- 关于“博学多才”这类的成语
- origin8中 做出了两条曲线 想求两条曲线的均值曲线(急)
- 相鼠中“相”和“止”的读音
- 长60cm 宽70cm 求平方cm?多少平方厘米!计算方法!
- 课堂上,李老师出了这样一道题,已知x=2012-5√3,求代数式x^2-1/x^2-2x+1÷(1+ x+1/x-3)的值,化简求值
- 开车比乘汽车用的时间少,用英语怎么说
- 一个标有220V 1000W 的电热器,在额定电压下使用,通过它的电流强度为_______安,通电30分钟,产生的热量是____焦耳,_________度.