爱情是廉价的,这个男人没有什么可以依靠了.
这个句子前面半句你自己应该能看得懂.
后面半句是不符合语法的句子,正确的
要么是
the man has not very much to depend on 这个男人没有什么可以依靠了,（男人做依靠的主语）
要么是
the man has not very much to be depended on 这个男人不可靠（男人做依靠的宾语）