在大学批准的情况下给予.
直译就是这样,要联系你看到这段文字时的情景和上下文,才知道这个given是指提供什么.