英语翻译
原文:亭林先生自少至老手不释书,出门则以一骡二马捆书相随.遇边塞亭障,呼老兵旨道边酒泸,对坐痛饮.咨其风土,考其区域.若与平生所闻不合,发书详正,必天所疑乃已.马上天事,就据鞍默诸经注疏.遇故友,若不相识,或颠坠崖后,亦无悔也.经亲至此,宜所诣渊涵博大,莫与抗衡与.
解释下列加点词语:
(1)亭林先生自少至老手不释书
释:
(2)呼老兵诣道边酒泸
诣:
(3)咨其风土:
咨:
翻译:若与平生所闻不合,发书详正,必天所疑乃已.
这段文字主要表现了顾炎武的哪些特点?
人气:357 ℃ 时间:2019-09-11 11:43:42
解答
顾炎武(字亭林)先生从小到老都手都没放下过书(形容极爱看书,学习勤奋) 出门就带一两匹瘦弱的马随身.有时候到了边塞亭障(障、城、亭、燧,都是古代驻军防戍的军事建筑),就找老兵到路边的小酒店一起畅饮.询问当地的风土...
推荐
猜你喜欢
- 2)赵王使使者视廉颇尚可用否的前一个使是什么意思?
- 假设你家订了一份早报,送报人可能在早上6:30-7:30之间把报纸送到你家,你父亲离开家去上班的时间在早上7:00-8:00之间,则你父亲离开家前能得到报纸的概率为( ) A.13 B.712 C.78 D.18
- Na2SO4,NaOH,HCl可以用哪一种化学药品鉴别,
- 雾都孤儿读后感
- 台风是由什么自然现象组成的
- 六年级200人乘车外出参观中车乘30人租金400元;小车限乘20人租金300元.校长用3000元租车,设计出3种方案
- 检测你智力!一个正方形ABCD,能否分割成五个小正方形,为什么?
- 如图所示电路,利用半偏法测电流表内阻时,按正确方法操作,若表头满偏时电阻箱R1读数为R,表头半偏时电阻箱R2读数为R0.电源内阻不计,不知R与RG是否满足R>>RG关系 推导出Rg=?