No,I don't mind.不,没有影响.
Yes,but I do mind.是,可惜有影响.
这些都是最礼貌的回答:D
原题翻译：
我抽烟对你有影响吗?