He is a friend of my brother."他是我兄弟的朋友.（强调他对我兄弟的友好）"
He is a friend of my brother's.“他是我兄弟的一个朋友.（强调我兄弟的朋友不止一个）”