英语翻译
Either attracted by the movie or just to stay with her,Tony went to the cinema after supper.
意思大致是说,托尼晚饭后去了电影院,或许是想欣赏电影或许只是想和她呆在一起,关键是里面的either or 连接的一个是被动,一个是主动,请英语好的朋友给点建议!
人气:172 ℃ 时间:2020-01-27 13:20:28
解答
用法没错,但你句子的意思是:要就是被电影吸引了,否则就是想陪著她,TONY在晚饭后去了电影院.(跟你的翻译有一点点的差别,在这里either,or不是或许的意思,而是“要就是,否则”)
推荐
猜你喜欢
- 3/4吨的大豆可以榨油5/9吨,平均每吨大豆可榨油_吨,榨1吨油需要大豆_吨.
- 英语翻译
- 已知向量a=(2cosx,2sinx),x属于(π/2,π),b(0,-1),则a与b的夹角是
- 10/3.14-6.86/3.14如何简便运算
- 用什么,苯、CCL4..怎么区分,什么上层下层是怎么回事,本人这部分学得不太好,
- There ___ a meeting tomorrow morning.
- CuU=∅ Cu∅=U A∩CuA=∅ 为什么
- 一个三角形内角比3:2:5,三个角分别多少度?是一个什么三角形?