The sun is burning the earth.
如果想表达环境很热:The sun is burning the world.
如果嫌不够剧烈,那就The sun is hard burning the world.
但加了hard有点影响句感,有点累赘.看你用在哪了,诗歌还是文章?自己选择吧,