应该是
the teacher worked hard till it was dark
until一般用于否定句可以用though代替吗？可以，但意思不太一样。the teacher worked hard thoughit was dark。意思是：尽管很晚了，那个老师还在努力工作。the teacher worked hard till it was dark。是：那个老师努力工作到很晚