在这里which是做主语,指代oct,1st,.如果把句子变成两句,你就更清楚了：
1 Oct,1st is our national day 2 Oct,1st is always celebrated with singing and dacing.
如果用when,就成了 on Oct,1st --------做时间状语了,所以不能用when.