Such concerns/worries may possibly disable/distract you from handling the present (affairs) well.
不用逐字翻,句式要清晰简洁