这是指:她含著金钥匙出生
直翻:她的嘴里立即含著一把银勺
中文和英语有时也有非常类似的表达方式
这句话意味著她一出生就在一个富裕的家庭
如果我的回答能够解决你的问题,如果有疑问继续追问,衷心感谢你的支持.