其实是非常简单的一个问题,关键是你连句子的“主谓宾”和“定状补”这些基础知识还没理解好,然后就是现在分词和过去分词的差别也似乎有些模糊.
全句的主干是：They repair window（主-谓-宾）,因为是正在进行,所以原句用了现在进行时态,repair就修改成are repairing了（其中are和repair都是动词,前者是助动词,起辅助作用,后者是行为动词,表示动作行为）,宾语中心词window需要进一步描述,所以就用了broken（破碎的,碎了的,被弄碎了的）这个过去分词（表被动或完成,本身不是形容词,当形容词来使用而已）来修饰,由于要特指它,就在broken这个分词前再加了个定冠词the.
这么详细的掰开了、揉碎了,现在你应该搞懂了吧.其中are repairing是一起构成谓语的,reparing是现在分词形式不能单独做谓语,必须跟前面的助动词一起构成谓语动词.
如果还不懂,那就自己去看看参考资料的链接,或许对你有帮助.