let us 不包括谈话者的对方,只是说话者一方,所以征求对方的意见,用will you.这是祈使句的反意疑问句.
let's 包括谈话者的对方,是即谈话双方,所以变成反意疑问句后面用shall we.