你要表达得是“某处有某物”还是用“there be "句型吧,比较地道.Here am some books for you. 这是说将某物给某人的表示展示，给某人看，这有些书要给你。