the world of science的关键词是science；
the science world的关键词是world,这里的science是来修饰world的.
而科学的世界,关键是说科学,故严格来说用the world of science来更恰当.