Do they speak Chinese?真的Can也可以，但是原句的助动词是do，一般情况下，变为一般疑问句是用do的，如果有特殊需要，可以变成其他的，比如你说的can。这里do表示是习惯，can表示能力