I don't care about nothing else but you应改为I don't care about anything else but you,否则是病句,相比而言,感觉后一句语气更强.