看啊!她和她的朋友们正在学英语,它们非常难.
如果要翻译成 看啊!她和她的朋友们正在学习英语,她们非常用功.
那么原句就因该是 Look!She is learning English with her friends,they are working very hard.