英语翻译
1.陛下多病志逸,不能省察
2.今为计莫若先省国用
3.故内立都省,以总宏纲
4.官应老病休
5.盖以十舰最著前
人气:212 ℃ 时间:2019-09-24 19:32:35
解答
1.陛下多病志逸,不能省察陛下(汉孝景帝)身体多病,需要静养,不能够仔细考察(晁错的所做所为).《汉书·荆燕吴传》.这是吴王刘濞起兵的檄文,以讨伐晁错为借口起兵叛乱.“志逸”不好直译,姑且意译.2.今为计莫若先省...
推荐
猜你喜欢
- 英语作文:假如你是一梦中国学生叫李华.参加了学校的赴英交流活动
- f(x)=lg(x^2-2√m*x+m^2)值域为R求M的取值范围
- taxi driver:There's plenty of time ,madam.I'll just turn right up here and we'll get there in a minute or two.
- 银镜反应的现象是什么?
- 某人骑自行车以10m/s的速度在大风中向东行驶,他感到风正以相当于车的速度从北方吹来,实际上风的速
- 某卷烟厂既生产消费税税率为45%的甲类卷烟,又生产消费税税率为30%的乙类卷烟.2008年3月,该厂对外销售200箱甲类卷烟,每箱售价15000元,销售200箱乙类卷烟,每箱售价10000元.另外,卷烟的定额税率为150元/箱.请问,该烟厂
- 已知1≤x2+y2≤2,则x2+xy+y2的取值范围_.
- 在两个玻璃杯里各放入一定质量的水,分别放入一块冰糖和少量的食盐,静置.观察发生的变化,