答案应该是
I love you as you love me.
不能用 as much as,如果用 as much as 就应该翻译为“我爱你跟你爱我一样多”.