For you,I would never give up.
为了你,我会不懈地坚持下去,永不放弃.
你的原句有点问题.never 是否定,后面跟 not,成为双重否定,就是“永不步”的意思.说不通的.