世界足球先生——最直接的中文翻译应该为：年度世界最佳球员（“足球先生”只是中国人爱用的表达方式）,FIFA World Player of the Year —— 这是最正规的英文表达,因为最早的世界最佳足球运动员评选只涉及男运动员,...