正确的说法是 No boy and no girl is playing in the classroom.
这里虽然是and连接 的并列主语,但都是单数,而且前边有no,所以要用单数.假如两个有一个是复数的话,谓语动词就用复数.