治理黄土高原水土流失采用的措施是：植树造林，修建梯田，平整土地，修水平梯田，退耕还林还牧、修挡土坝、修水库等．其中修水库、平整土地，修水平梯田，属于工程措施．
故选：C．