一般来说不要
比如说你指你家的家人的时候,就说my family就可以.或者你可以指着你全家说：this is my family.
用复数的时候是指多个家庭.