以受油机为参照物，加油机是静止的，它与受油机运动的方向相同、速度相同．所以以地面为参照物，加油机的速度也是1000km/h．
故答案为：1000km/h，0．