1,粤语是没有翘舌音的,不存在区分是平舌还是翘舌的问题.
2,“甚”字的粤语读音在普通话里没有同音字,普通话拼音也无法拼出“甚”字准确的粤语读音,其读音大致位于普通话拼音的sang(三声)和seng(三声)之间.
3,楼上给出的是粤语拼音.