表示“帮助某人”,结构是：give sb a hand
所以楼主需要加个冠词“a”
并且既然是give me a hand了,就应该是“帮我的忙”了
句子应该是说她主动表示要帮我的忙吧（而不是我帮她吧）