How soon will you come back?你多久回来?【用于将来时】
When will you come back?你几点回来?【用于任何时态】
选择How soon ,判断依据是：句中有will,表将来.