这是一句汉语式英语,你的哥哥或者是你的弟弟的妻子,而英语应该这样说:sister-in-law