M:你介意我看下你包包里装点什么东西吗?
W：噢,不好意思,我非常介意,如果我翻你的包,你也回很介意的!好了,现在你给我滚开!
英语翻译
M:Would you mind letting me take a look in your bag?
W:Well I am afraid i certainly mind,if it's all the same to you.Now go away.
if it's all the same to you all the same 怎么翻译
M:你介意我看下你包包里装点什么东西吗?
W：噢,不好意思,我非常介意,如果我翻你的包,你也回很介意的!好了,现在你给我滚开!