live next door to my cover house. 我住在可以进入我的暗室的隔壁房间.
 

主要成分：live next door 

定语：to my cover house 【修饰 next door 】

 
注释：
 

介词 to 表示“与...连在一起”或“通往...”

next door 意思是“隔壁”

cover house 指“隐蔽的住宅”或“暗室”

next door to my cover house  意思是“与我的暗室连在一的隔壁房间”或“可以进入我的暗室的隔壁房间”

 
另如：
 

Pass the key to my office to me. 把我办公室的钥匙递给我.（与办公室锁配套的钥匙/可以打开办公室的钥匙）

He was looking for the top to the jar. 他正寻找这个罐子的盖子.（与罐子合在一起的盖子/可以盖上罐子的盖子）

 
 step out 字面意思是“走出去/外出”,口语中经常用来表示“出去娱乐”或“外出过一个愉快的夜晚”.根据具体语言情景可以引申为“外出交往”