A、称量时，应把天平放在水平桌面上，调节天平平衡后再称量；故正确；
B、称量完毕，应把砝码放回砝码盒，游码移回零处；故正确；
C、用天平称量药品时，应把药品放在左盘；故错误；
D、为防止氯化钠腐蚀托盘，天平两边放质量相等洁净的纸片，再放砝码和药品；故正确；
由于题目要求选出错误的，故答案为：C．