A、摩托车安装消声器是从噪声的产生防治噪声，属于在声源处减弱噪声，不符合题意；
B、在耳孔中塞一小团棉花，是为了在声音的接收处减弱噪声，符合题意；
C、道路两旁植树为了是在传播过程中减弱噪声，不符合题意；
D、学校门口禁止汽车鸣笛是在声音的产生处减弱噪声，不符合题意．
故选B．