tale指神话一类的故事.
story则指的比较经常的故情.当然story有时也偏指一些虚话,假话.