Don't worry about little things. 

别为琐事烦恼.

It's just a mosquito bite. There's nothing to worry about. 

这只是蚊虫咬伤,没有什么可担心的.

Oh, I wouldn't worry about that. 

哦,我才不信呢.

Don't worry about giving me the change; it's small beer anyway. 

不要为给我找头而烦恼,那是微不足道的事情.

It must be nice living at home and never have to worry about food. 

住在家里的学生多好,不必为了吃饭而烦恼.

Don't worry about a bed for me, I can kip down on the floor. 

不要替我操心床铺的事.我就睡在地板上好了.

Don't worry about that mark, it will brush off. 

不要为那个污渍操心,那是可以刷得掉的.

Don't worry about the printing; that's my parish. 

别担心打印的事,那是我的工作范围.

It doesn't signify, so you needn't worry about it. 

这无所谓,你不必担心.

I wouldn't worry about it, if I were you. 


如果我是你,我就不会担心.