应该没什么区别,都是赢得尊敬的意思
earn有通过努力获得的意思,不过win,如果不努力,也是无法赢得的,是吧