如何给外国人用中文解释一般的用法?
想了很久,依然没有一个比较满意的答案.试图给他们一个情景,让他们体会.比如说：你经常晚上去图书馆看书.希望启发他们说出：我一般晚上在图书馆看书.可是,他们往往就混淆了经常和一般的意思.当然如果用英文解释不是那么费劲,就是general speaking.可是,如果试图用中文解释,有什么好的点子吗?有一点我得说一下：他们还没有学过通常,一般情况这些词.